Neste final de tarde paradão aqui no trabalho estava eu lendo os posts de alguns blogs que gosto (ali do ladin direito)...
Passendo pelo blog da Liana (aqui) eu descubro que Luxemburgo é um país!!!!
MEUDEUSPARATUDO!!! hahahahaha
Eu sou muito colona mesmo, não é possível...não conta pra ninguém, mas eu jurava que Luxembourg era uma cidade na França!!!
Caraca, minha prof. de geografia deve estar se revirando no túmulo agora. Óh céus. Eu sou muito ruim em geografia...que vergonha gente do céu!!! Preciso estudar um Atlas viu...
Viu? Blogar também é cultura!! huahuahuahauh =D
Beijin
quarta-feira, 22 de setembro de 2010
terça-feira, 21 de setembro de 2010
Die Spinne
Agora a pessoa pensa, o que é essa palavra do título do post. Então. A história é longa e começa lááááá atrás, quando a criaturazinha que aqui vos escreve tinha apenas 5 ou 6 aninhos. Estava eu feliz no sítio da minha avó materna tomando meu banhozinho com Johnson shampoo (mentira era um shampoo Juvena qualquer, mas eu adoro a música do videozinho do Johnson shampoo: …), daí criança que é criança fecha os olhos quando vai ensaboar os cabelos que é pra não cair espuma no olho e “arder” (hoje eu já possuo doutorado em lavar os cabelos sem precisar fechar os olhos), bem, estava eu lá, feliz a cantar, água quentinha nas costas, espuminha no cabelo, patatí, patatá, quando eu abro os olhos tcharam: UMAPUTADEUMAARANHAGIGANTESCANOCHÃODOBANHEIRO! Era peluda, gorda, feia (ai de quem disser que essas não são venenosas…eu tinha 6 anos cacete, aranha grande é que era “A” perigosa)..e pra piorar a situação a bichinha estava entre meu caminho pra saída do box, até desenhei no paint procês verem:
E daí tá né. Eu, lá, a aranha me olhando, eu olhando a aranha…Primeira opção que eu pensei: pular e fugir…não…eu, do alto da minha inocência achava que aranha pulava, ou seja, não tinha como eu pular por cima dela e sair do box porque ela ia pular e me morder; segunda opção: jogar um super jato de água nela e matar a aranha, olhei pro chuveiro da minha vó, o chuveiro olhou pra mim, sabe aqueles chuveiros que cai dois pingos de água? É, não ia dar certo, no máximo eu ia irritar a aranha malvadona; terceira opção: gritar, e foi o que eu fiz, gritei MUIIIIIITO e a filha da puta da aranha não moveu um centímetro (concluo que elas são surdas, eu faço engenharia, espere pensamentos com conectores lógicos), mas eu gritei taaanto que meus pais e avós que estavam na cozinha da casa ouviram, meu pai estourou a tramela da porta do banheiro (banheiro de sítio, não tinha chave…) e matou a malvadona da aranha. Aí tá né, a pessoa aqui cresce e aprende que bom, aranhas não são assim tão perigosas e que é só você matar elas, você é maior que elas e blá blá blá, enfim, eu estava em um estágio que eu até já matava aranhas, e nem era com vassoura, era de pertinho, com chinelo e tudo…até que: tcharam! História (história, e não estória, porque esse relato é verídico) parte 2. Morava eu, do alto dos meus 20 aninhos, em Caxias do Sul-RS, com meu falecido ex-namorado (não ele não morreu, só me traiu, outro dia conto essa história de novela pra vocês, e ex-namorado bom é ex-namorado morto) e estava tentando dormir quando ouço uns barulhinhos estranhos, eu tenho sono muiiiiito leve, então qualquer barulhinho é um saco pra mim, enfim, acordei o falecido pra ver o que era o barulho comigo porque sozinha eu não tinha achado a “fonte”, falecido me manda dormir e diz que não estava ouvindo barulho nenhum. Tá, pensei que era “coisa da minha cabeça” e tentei dormir. No outro dia de manhã, eu pra lá de sonolenta, me visto e vou colocar meu tênis que ficavam ao lado da cabeceira da minha cama…estou eu lá, sentada na cama, meio acordando ainda…sabe quando você olha mas não enxerga? Pois, olhei, não encherguei e quando fui pegar o tênis que eu encherguei: TINHAUMAPUTADEUMAARANHAGIGANTEMONTADANELE!!!! Ai eu já tinha tocado no tênis e fez-se a merda, a desgraçada saiu correndo, eu joguei o tênis nela e ela escapou, ai já chamei o falecido, o falecido não conseguia achar a aranha, eu falei que tinha ido pra trás da cabeceira e ele pega um desodorante spray e tenta matar a aranha (hahahahahaha, tá, podem rir agora), é óbvio que a filha da pult* não tinha morrido, mas falecido me convence que a gente procuraria ela quando voltassemos do trabalho e como tínhamos um ônibus com horário pra pegar, blz, eu aceitei. Pois. Fui trabalhar e voltei e é claro, eu tinha que achar a aranha, ou você acha que eu ia ficar dentro de uma kitinet com uma aranha daquele tamanho viva? Not! Dale procurar a aranha e nada nada nada. Desistimos e resolvemos levar nossa roupa pra lavar. Levamos e quando voltamos e estávamos saindo do elevador eu ouço “O” barulhinho. Olho pra cima e a desgraçada estava no teto em cima da minha cabeça! Cristinho do ceú! O spray que o falecido tinha jogado nela a tornou mutante, só pode, porque como é que a lei da gravidade me permite um bicho gooooordo daquele jeito estar no teto! Tá. Aí eu peço pro falecido matar a desgra, ele disse pra mim que não tinha medo, então pensei: tá, ele vai pegar uma cadeira, subir e matar ela. Há há há. Ele ficou com medo também eu acho porque ele ficou tipo a uns 3 metros da aranha fazendo arremesso de sapato no corredor do prédio tentando matar ela!!! HAHAHAHAHAHA Foi no mínimo hilário. Mas enfim, matamos a desgra. E eu óbvio, voltei a ter PAVOR de aranhas e ficar paranóica com qualquer barulhinho que eu escuto antes de dormir quando estou no escuro.
Aí tá né. Venho eu pra Alemanha, feliz da vida e vou morar em um casa, e essa casa é cercada por um lindo jardim e tem algumas partes de madeira na casa, e tem folhas secas no chão, e o clima é frio e seco e TCHARAM! Ambiente perfeito pra essas desgras se reproduzirem e serem felizes. Sério. Eu nunca vi TANTA aranha! E tem pra todos os tipos e gostos. E tem teia pra tudo quando é lado! E é daquelas que grudam em você, ai que horror viu! E pior que não adianta tirar, porque no outro dia, alguma outra desgra, das 1502 existentes, fez uma teia no mesmo lugar. Então, Spinne, é aranha em alemão e um dos motivos pra eu gostar um pouco menos da Alemanha (ou de Bremen, não sei como é no resto da Alemanha). E vocês, gostam de aranhas? =P
E daí tá né. Eu, lá, a aranha me olhando, eu olhando a aranha…Primeira opção que eu pensei: pular e fugir…não…eu, do alto da minha inocência achava que aranha pulava, ou seja, não tinha como eu pular por cima dela e sair do box porque ela ia pular e me morder; segunda opção: jogar um super jato de água nela e matar a aranha, olhei pro chuveiro da minha vó, o chuveiro olhou pra mim, sabe aqueles chuveiros que cai dois pingos de água? É, não ia dar certo, no máximo eu ia irritar a aranha malvadona; terceira opção: gritar, e foi o que eu fiz, gritei MUIIIIIITO e a filha da puta da aranha não moveu um centímetro (concluo que elas são surdas, eu faço engenharia, espere pensamentos com conectores lógicos), mas eu gritei taaanto que meus pais e avós que estavam na cozinha da casa ouviram, meu pai estourou a tramela da porta do banheiro (banheiro de sítio, não tinha chave…) e matou a malvadona da aranha. Aí tá né, a pessoa aqui cresce e aprende que bom, aranhas não são assim tão perigosas e que é só você matar elas, você é maior que elas e blá blá blá, enfim, eu estava em um estágio que eu até já matava aranhas, e nem era com vassoura, era de pertinho, com chinelo e tudo…até que: tcharam! História (história, e não estória, porque esse relato é verídico) parte 2. Morava eu, do alto dos meus 20 aninhos, em Caxias do Sul-RS, com meu falecido ex-namorado (não ele não morreu, só me traiu, outro dia conto essa história de novela pra vocês, e ex-namorado bom é ex-namorado morto) e estava tentando dormir quando ouço uns barulhinhos estranhos, eu tenho sono muiiiiito leve, então qualquer barulhinho é um saco pra mim, enfim, acordei o falecido pra ver o que era o barulho comigo porque sozinha eu não tinha achado a “fonte”, falecido me manda dormir e diz que não estava ouvindo barulho nenhum. Tá, pensei que era “coisa da minha cabeça” e tentei dormir. No outro dia de manhã, eu pra lá de sonolenta, me visto e vou colocar meu tênis que ficavam ao lado da cabeceira da minha cama…estou eu lá, sentada na cama, meio acordando ainda…sabe quando você olha mas não enxerga? Pois, olhei, não encherguei e quando fui pegar o tênis que eu encherguei: TINHAUMAPUTADEUMAARANHAGIGANTEMONTADANELE!!!! Ai eu já tinha tocado no tênis e fez-se a merda, a desgraçada saiu correndo, eu joguei o tênis nela e ela escapou, ai já chamei o falecido, o falecido não conseguia achar a aranha, eu falei que tinha ido pra trás da cabeceira e ele pega um desodorante spray e tenta matar a aranha (hahahahahaha, tá, podem rir agora), é óbvio que a filha da pult* não tinha morrido, mas falecido me convence que a gente procuraria ela quando voltassemos do trabalho e como tínhamos um ônibus com horário pra pegar, blz, eu aceitei. Pois. Fui trabalhar e voltei e é claro, eu tinha que achar a aranha, ou você acha que eu ia ficar dentro de uma kitinet com uma aranha daquele tamanho viva? Not! Dale procurar a aranha e nada nada nada. Desistimos e resolvemos levar nossa roupa pra lavar. Levamos e quando voltamos e estávamos saindo do elevador eu ouço “O” barulhinho. Olho pra cima e a desgraçada estava no teto em cima da minha cabeça! Cristinho do ceú! O spray que o falecido tinha jogado nela a tornou mutante, só pode, porque como é que a lei da gravidade me permite um bicho gooooordo daquele jeito estar no teto! Tá. Aí eu peço pro falecido matar a desgra, ele disse pra mim que não tinha medo, então pensei: tá, ele vai pegar uma cadeira, subir e matar ela. Há há há. Ele ficou com medo também eu acho porque ele ficou tipo a uns 3 metros da aranha fazendo arremesso de sapato no corredor do prédio tentando matar ela!!! HAHAHAHAHAHA Foi no mínimo hilário. Mas enfim, matamos a desgra. E eu óbvio, voltei a ter PAVOR de aranhas e ficar paranóica com qualquer barulhinho que eu escuto antes de dormir quando estou no escuro.
Aí tá né. Venho eu pra Alemanha, feliz da vida e vou morar em um casa, e essa casa é cercada por um lindo jardim e tem algumas partes de madeira na casa, e tem folhas secas no chão, e o clima é frio e seco e TCHARAM! Ambiente perfeito pra essas desgras se reproduzirem e serem felizes. Sério. Eu nunca vi TANTA aranha! E tem pra todos os tipos e gostos. E tem teia pra tudo quando é lado! E é daquelas que grudam em você, ai que horror viu! E pior que não adianta tirar, porque no outro dia, alguma outra desgra, das 1502 existentes, fez uma teia no mesmo lugar. Então, Spinne, é aranha em alemão e um dos motivos pra eu gostar um pouco menos da Alemanha (ou de Bremen, não sei como é no resto da Alemanha). E vocês, gostam de aranhas? =P
segunda-feira, 20 de setembro de 2010
Gosto "um tiquinho" a menos...
Então né...
Daí que a Brasucada aqui de Bremen resolveu se juntar e ir pra Oktoberfest no fim de semana do dia 1. Beleza tudo lindo, tudo certinho e daí como eu estou meio ferrada de grana (devido a umas confusões com um tal de um imposto que veio errado no meu salário e etc e tal..."coisa de alemão"), resolvemos que alugar um carro seria mais barato e mais divertido que a excursão que havíamos reservado pela internet.
Eu, como pessoa querida que sou, mandei um email pra tal agência de viagens em que nós havíamos reservado a excursão pra avisar que não iríamos e que eles poderiam ocupar nossos lugares com outras pessoas e etc. Recebo uma resposta assim (em inglês graças a joaninha que está na minha janela agora):
Claro que podemos cancelar sua viagem! (fiquei feliz e satisfeita)
uns 10 "enters" depois:
E para isso lhe cobraremos 60% do valor da viagem = XXX €. (WTF???!)
Ainda gostaria de cancelar a viagem? (Ahhhhh e ainda é irônica a alemã desgra...NHADA)
E só. Nem me mandou o número da conta pro qual eu deveria depositar o tal dinheiro, nem o contrato ou o que quer que seja. O master problema foi que a tonta aqui colocou os "termos e condições" no google translator pra traduzir (vá lá gente, meu alemão não dá pra ler isso ainda) e pelo meu entendimento não havia contrato nenhum ainda, apenas uma reserva, porque eu não havia confirmado nada, enfim. A frase maldita é: "1.1. Mit Eurer Reiseanmeldung bietet Ihr uns den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag kommt nach Zusendung der Reisebestätigung an Euch zustande."
Well darlings, eu não havia recebido porTa de contrato ou confirmação nenhuma, então pensei, "que quié" que essa loca tá escrevendo 60%? An an? (fiquei parecendo extremamente barraqueira com essa frase!! huahuahuahuahuau)
Eu, educada que sou, escrevi uma resposta pra tiazinha dizendo que não havia entendido direito e se ela poderia me explicar melhor.
Resposta da tiazinha que é fia da joaninha da janela:
" Yes if you cancel you booking that will cost you a cancelation charge:
Today that will mean: XXX EUR.
Für Fragen stehen wir gerne telefonisch unter der Nummer 040/ 32 09 32 zur Verfügung."
E só.
Daí, que eu, já pulta dos corniús com a tiazinha, resolvi pedir pra alguém me ajudar com a tal da frase supracitada, afinal a fia da égua da tiazinha não havia me ajudado em nada (viu tiazinha?? N-A-D-A. Inútil, hmpft!).
Resultado --> A tal da "confirmação" - Reisebestätigung - não era um contrato de papel, não era uma assinatura, não era um "eu concordo sim senhorita", era, na realidade, a porcaria do primeiro email que eu respondi! Para os nossos queridos amigos alemães, o fato de eu ter respondido o primeiro email configurou-se na "assinatura do contrato" e portanto agora eu teria que pagar a viagem, independente de eu ir ou não (xingamentos mil na minha cabeça, excederia o número de caracteres do post obrigada).
Sério? Sério? Sério? É. É sério.
Lições a serem aprendidas:
- nunca clique em "Ja, ich habe die allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen. Ich erkläre hiermit ausdrücklich, auch für die vertraglichen Verpflichtungen aller von mir angegebenen Teilnehmer einzustehen." sem ter certeza que os loucos retardados não irão considerar a inocente resposta de um email um contrato (vai saber o que vc tá contratando né...)
- nunca viaje por uma tal de "arco-íris tours" (favor traduzir pro inglês, eu que não vou pôr o nome da agência aqui, vai que eles acham e me processam por difamation uóóóóóó)
- atendentes de "servico de auxílio ao cliente", serão sempre, atendentes de "servico de auxílio ao cliente" e serão, via de regra, inúteis. Responderão a suas dúvidas com frases curtas, grossas e inúteis. Seja no Brasil, em Portugal ou na Alemanha. Com sorte, acharás uns 10% deles que serão realmente "auxiliadores" (essa palavra existe?)...agradeça do fundo de sua alma se você achar um!
Abre retrospecto
Tiazinha da Ibéria que foi sincera quando disse que não remarcaria minha passagem porque eu tinha uma passagem de estudante pobre fuleira: Eu te adoro viu? Pelo menos vc foi sincera e me auxiliou, explicando-me o porquê de eu não conseguir remarcar minha maldita passagem aérea - após 7 ligações e hooooras esperando, meu muito e sincero obrigada!!!
Fecha retrospecto
E "for the record":
Hoje eu gosto da Alemanha "um tiquinho" a menos.
Não apenas por considerar um email um contrato, o que eu ainda considero loucura, mas porquê aqui eu não tenho a liberdade de ir no Procon ou de ligar pro atendimento ao cliente, ou pro gerente da empresa sei lá e realmente discutir a situação, que eu considero meio injusta pra ser sincera, eu vou ter é que pagar e ir. Eu odeio me sentir "amarrada", culturalmente e verbalmente. E hoje eu odeio "um tiquinho" a Alemanha por me fazer sentir assim.
Dankeschön tiazinha da arcoíris tours.
E obrigada vcs por lerem esse desabafo! hehehehe =)
Editei o post porquê tava meio agressivo =P Eu não fiquei tipo chateada com a Alemanha, eu fiquei foi com o fato da tiazinha não me ajudar em nada sabe? Se ela tivesse me dito no primeiro email: "vc tem que pagar 60% porque você aceitou os termos na internet e neles está dito que ao responder o primeiro e-mail configura-se o contrato" eu iria conferir, ler de novo e aceitar numa boa. Porquê ela teria sido útil e me explicado a situação. Mas enfim. A raiva já passou. Mas que eu vou pensar umas dez vezes antes de viajar por essa agência de novo aaaah isso eu vou...
Daí que a Brasucada aqui de Bremen resolveu se juntar e ir pra Oktoberfest no fim de semana do dia 1. Beleza tudo lindo, tudo certinho e daí como eu estou meio ferrada de grana (devido a umas confusões com um tal de um imposto que veio errado no meu salário e etc e tal..."coisa de alemão"), resolvemos que alugar um carro seria mais barato e mais divertido que a excursão que havíamos reservado pela internet.
Eu, como pessoa querida que sou, mandei um email pra tal agência de viagens em que nós havíamos reservado a excursão pra avisar que não iríamos e que eles poderiam ocupar nossos lugares com outras pessoas e etc. Recebo uma resposta assim (em inglês graças a joaninha que está na minha janela agora):
Claro que podemos cancelar sua viagem! (fiquei feliz e satisfeita)
uns 10 "enters" depois:
E para isso lhe cobraremos 60% do valor da viagem = XXX €. (WTF???!)
Ainda gostaria de cancelar a viagem? (Ahhhhh e ainda é irônica a alemã desgra...NHADA)
E só. Nem me mandou o número da conta pro qual eu deveria depositar o tal dinheiro, nem o contrato ou o que quer que seja. O master problema foi que a tonta aqui colocou os "termos e condições" no google translator pra traduzir (vá lá gente, meu alemão não dá pra ler isso ainda) e pelo meu entendimento não havia contrato nenhum ainda, apenas uma reserva, porque eu não havia confirmado nada, enfim. A frase maldita é: "1.1. Mit Eurer Reiseanmeldung bietet Ihr uns den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag kommt nach Zusendung der Reisebestätigung an Euch zustande."
Well darlings, eu não havia recebido porTa de contrato ou confirmação nenhuma, então pensei, "que quié" que essa loca tá escrevendo 60%? An an? (fiquei parecendo extremamente barraqueira com essa frase!! huahuahuahuahuau)
Eu, educada que sou, escrevi uma resposta pra tiazinha dizendo que não havia entendido direito e se ela poderia me explicar melhor.
Resposta da tiazinha que é fia da joaninha da janela:
" Yes if you cancel you booking that will cost you a cancelation charge:
Today that will mean: XXX EUR.
Für Fragen stehen wir gerne telefonisch unter der Nummer 040/ 32 09 32 zur Verfügung."
E só.
Daí, que eu, já pulta dos corniús com a tiazinha, resolvi pedir pra alguém me ajudar com a tal da frase supracitada, afinal a fia da égua da tiazinha não havia me ajudado em nada (viu tiazinha?? N-A-D-A. Inútil, hmpft!).
Resultado --> A tal da "confirmação" - Reisebestätigung - não era um contrato de papel, não era uma assinatura, não era um "eu concordo sim senhorita", era, na realidade, a porcaria do primeiro email que eu respondi! Para os nossos queridos amigos alemães, o fato de eu ter respondido o primeiro email configurou-se na "assinatura do contrato" e portanto agora eu teria que pagar a viagem, independente de eu ir ou não (xingamentos mil na minha cabeça, excederia o número de caracteres do post obrigada).
Sério? Sério? Sério? É. É sério.
Lições a serem aprendidas:
- nunca clique em "Ja, ich habe die allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen. Ich erkläre hiermit ausdrücklich, auch für die vertraglichen Verpflichtungen aller von mir angegebenen Teilnehmer einzustehen." sem ter certeza que os loucos retardados não irão considerar a inocente resposta de um email um contrato (vai saber o que vc tá contratando né...)
- nunca viaje por uma tal de "arco-íris tours" (favor traduzir pro inglês, eu que não vou pôr o nome da agência aqui, vai que eles acham e me processam por difamation uóóóóóó)
- atendentes de "servico de auxílio ao cliente", serão sempre, atendentes de "servico de auxílio ao cliente" e serão, via de regra, inúteis. Responderão a suas dúvidas com frases curtas, grossas e inúteis. Seja no Brasil, em Portugal ou na Alemanha. Com sorte, acharás uns 10% deles que serão realmente "auxiliadores" (essa palavra existe?)...agradeça do fundo de sua alma se você achar um!
Abre retrospecto
Tiazinha da Ibéria que foi sincera quando disse que não remarcaria minha passagem porque eu tinha uma passagem de estudante pobre fuleira: Eu te adoro viu? Pelo menos vc foi sincera e me auxiliou, explicando-me o porquê de eu não conseguir remarcar minha maldita passagem aérea - após 7 ligações e hooooras esperando, meu muito e sincero obrigada!!!
Fecha retrospecto
E "for the record":
Hoje eu gosto da Alemanha "um tiquinho" a menos.
Não apenas por considerar um email um contrato, o que eu ainda considero loucura, mas porquê aqui eu não tenho a liberdade de ir no Procon ou de ligar pro atendimento ao cliente, ou pro gerente da empresa sei lá e realmente discutir a situação, que eu considero meio injusta pra ser sincera, eu vou ter é que pagar e ir. Eu odeio me sentir "amarrada", culturalmente e verbalmente. E hoje eu odeio "um tiquinho" a Alemanha por me fazer sentir assim.
Dankeschön tiazinha da arcoíris tours.
E obrigada vcs por lerem esse desabafo! hehehehe =)
Editei o post porquê tava meio agressivo =P Eu não fiquei tipo chateada com a Alemanha, eu fiquei foi com o fato da tiazinha não me ajudar em nada sabe? Se ela tivesse me dito no primeiro email: "vc tem que pagar 60% porque você aceitou os termos na internet e neles está dito que ao responder o primeiro e-mail configura-se o contrato" eu iria conferir, ler de novo e aceitar numa boa. Porquê ela teria sido útil e me explicado a situação. Mas enfim. A raiva já passou. Mas que eu vou pensar umas dez vezes antes de viajar por essa agência de novo aaaah isso eu vou...
quarta-feira, 15 de setembro de 2010
Das Wetter
Ai ai ai...
Estou de volta da nossa viagem à Croácia (motivo da ausência prolongada da net...). A viagem foi muito legal, a Croácia é muito bonita e diferente. Lembrar que:
- Croatas falam melhor alemão do que inglês. "Sprechen Sie deutsch?" é mais comum que "Do you speak english?". Mais um motivo pra você (e eu!) aprender alemão #fikadica
- O mar adriático é estranho. Não tem areia, tem muita pedra, tem bichos estranhos e não tem onda. Eu desconfio que não tenha onda porque fica "trancado" entre a Itália e a Croácia e não haja formação de grandes correntes. Eu acho, porque eu pesquisei no google e ele não me disse nada de útil. Perguntar a alguém formado em Geografia ou qualquer coisa parecida o "porquê".
- Croácia em croata é Hrvatska. Por aí já dá pra ver que não tem jeito de mandar o embromation né não? Lembrar de comprar um "guia croata" na próxima vez que for pra Croácia ou falar tudo em alemão que a maioria das pessoas entende mesmo...hehehehehe
- A partir de hoje eu amo a desvalorização de moedas em relação ao euro. Ou onde neste lugar do planeta eu iria comer um jantar pra dois com bebida, salada e pizza por 10 euros?
- Croatas tiram a carteira de motorista por telefone, a maioria das estradas são estreitas e sem sinalização adequada e não possuem calçadas! Ter cuidado ao dirigir/andar por lá!
- Existem muitas "árvores" de figo, azeitonas, uvas e romã. E tudo muito verde e liiiiiiiiiiiindo. Achei tão fofa essa parte da Croácia. Lembrar de colocar as fotos na net.
Tá, mas o que eu queria falar mesmo era do clima (Das Wetter, das, porque se for die é ventilação e der apostador...afffff, língua alemã doida...). Saímos da Croácia com 26 °C, praia, verão, tchanãnã e chegamos em Bremen para encontrarmos 14 °C e um puuuuuuta de um vento. Pô tiozinho que cuida do clima, não dá pra mandar mais calorzinho aqui pra Alemanha não? Gente, eu amo esse país, mas esse clima sinceramente não dá pra mim!!!
Cheguei em casa, desfiz as malas, olhei pra minha pantufa, ela olhou pra mim e aí já viu né? Tô aqui toda "empantufada" lendo os 63 emails da minha caixa de entrada e tentando me atualizar desta semana ausente na net...ê laiá. E onde 'ceis' moram? Como está o clima hoje? (Por favor mintam pra mim e diga que também está horrível, senão eu vou me mataaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrr...ô drama ahuahuahuhahuahuahu)
Estou de volta da nossa viagem à Croácia (motivo da ausência prolongada da net...). A viagem foi muito legal, a Croácia é muito bonita e diferente. Lembrar que:
- Croatas falam melhor alemão do que inglês. "Sprechen Sie deutsch?" é mais comum que "Do you speak english?". Mais um motivo pra você (e eu!) aprender alemão #fikadica
- O mar adriático é estranho. Não tem areia, tem muita pedra, tem bichos estranhos e não tem onda. Eu desconfio que não tenha onda porque fica "trancado" entre a Itália e a Croácia e não haja formação de grandes correntes. Eu acho, porque eu pesquisei no google e ele não me disse nada de útil. Perguntar a alguém formado em Geografia ou qualquer coisa parecida o "porquê".
- Croácia em croata é Hrvatska. Por aí já dá pra ver que não tem jeito de mandar o embromation né não? Lembrar de comprar um "guia croata" na próxima vez que for pra Croácia ou falar tudo em alemão que a maioria das pessoas entende mesmo...hehehehehe
- A partir de hoje eu amo a desvalorização de moedas em relação ao euro. Ou onde neste lugar do planeta eu iria comer um jantar pra dois com bebida, salada e pizza por 10 euros?
- Croatas tiram a carteira de motorista por telefone, a maioria das estradas são estreitas e sem sinalização adequada e não possuem calçadas! Ter cuidado ao dirigir/andar por lá!
- Existem muitas "árvores" de figo, azeitonas, uvas e romã. E tudo muito verde e liiiiiiiiiiiindo. Achei tão fofa essa parte da Croácia. Lembrar de colocar as fotos na net.
Tá, mas o que eu queria falar mesmo era do clima (Das Wetter, das, porque se for die é ventilação e der apostador...afffff, língua alemã doida...). Saímos da Croácia com 26 °C, praia, verão, tchanãnã e chegamos em Bremen para encontrarmos 14 °C e um puuuuuuta de um vento. Pô tiozinho que cuida do clima, não dá pra mandar mais calorzinho aqui pra Alemanha não? Gente, eu amo esse país, mas esse clima sinceramente não dá pra mim!!!
Cheguei em casa, desfiz as malas, olhei pra minha pantufa, ela olhou pra mim e aí já viu né? Tô aqui toda "empantufada" lendo os 63 emails da minha caixa de entrada e tentando me atualizar desta semana ausente na net...ê laiá. E onde 'ceis' moram? Como está o clima hoje? (Por favor mintam pra mim e diga que também está horrível, senão eu vou me mataaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrr...ô drama ahuahuahuhahuahuahu)
quinta-feira, 9 de setembro de 2010
Die Geburtstagsparty
Eu acho que a coisa legal da vida em si é a oportunidade de vivenciar algo, bom ou ruim, aprender com essa vivência e após isso relembrar o acontecido, para que você possa utilizar aquilo que você aprendeu com a experiência passada. É o ciclo: vivenciar-aprender-lembrar. Utilizo muito disso.
E daí sexta teve a festa de aniversário da mulher que aluga a casa pra gente, vamos chamar ela de Tia.
Tia fez uma festa super legal, tinha bastante gente, comida gostosa, bebidas e etc. e Tia convidou a gente! =) Tão legal ter uma festa na sua casa e que não foi você que organizou! hehehehe
E daí que tenho que lembrar que:
1. Sekt é algo muiiiiiiito bom! Geladin então, hmmmmmmm. Mas lembrar que deixar o namorido beber muito Sekt deixa ele com sono e chato. Fato.
2. Sopa de Ábobora é algo gostoso. Lembrar de pegar a receita.
3. Eu consigo conversar em alemão com pessoas legais que se esforçam em me entender, não desistir de aprender essa língua doida.
4. Algumas mulheres alemãs possuem muito ciúme de brasileiras. Não conversar por mais de 5 min. com um alemão que "pertença" a essas mulheres ou ela vai ficar te olhando torto o resto da festa, ainda que você tenha namorido e que este esteja a seu lado durante quase toda a festa. (vai entender né...cada qual com sua insegurança)
5. Alemães são divertidos, mas não se integram. Entre eles mesmo. Podíamos ver grupinhos separados na festa e esses grupinhos não se falavam entre si. Preciso apresentar à alemães a "roda" de 25 brasileiros que fazemos em festas e a zona que é todo mundo falando com todo mundo ao mesmo tempo...ehhehehehe (eu adoro isso)
6. Tia pagou pra filha ajudar ela na festa. Cobrar da minha mãe todas as festas que eu ajudei no passado, vou ficar rica!!!...ahhuahuahuahu tá, essa última é brincadeira mãe!!!
E vivenciar-aprender-lembrar ;)
Bora trabalhar nessa quinta-feira sonífera?
ps.: Eve (blog muito legal aqui), muito obrigada por me explicar a diferença no último post! =)
E daí sexta teve a festa de aniversário da mulher que aluga a casa pra gente, vamos chamar ela de Tia.
Tia fez uma festa super legal, tinha bastante gente, comida gostosa, bebidas e etc. e Tia convidou a gente! =) Tão legal ter uma festa na sua casa e que não foi você que organizou! hehehehe
E daí que tenho que lembrar que:
1. Sekt é algo muiiiiiiito bom! Geladin então, hmmmmmmm. Mas lembrar que deixar o namorido beber muito Sekt deixa ele com sono e chato. Fato.
2. Sopa de Ábobora é algo gostoso. Lembrar de pegar a receita.
3. Eu consigo conversar em alemão com pessoas legais que se esforçam em me entender, não desistir de aprender essa língua doida.
4. Algumas mulheres alemãs possuem muito ciúme de brasileiras. Não conversar por mais de 5 min. com um alemão que "pertença" a essas mulheres ou ela vai ficar te olhando torto o resto da festa, ainda que você tenha namorido e que este esteja a seu lado durante quase toda a festa. (vai entender né...cada qual com sua insegurança)
5. Alemães são divertidos, mas não se integram. Entre eles mesmo. Podíamos ver grupinhos separados na festa e esses grupinhos não se falavam entre si. Preciso apresentar à alemães a "roda" de 25 brasileiros que fazemos em festas e a zona que é todo mundo falando com todo mundo ao mesmo tempo...ehhehehehe (eu adoro isso)
6. Tia pagou pra filha ajudar ela na festa. Cobrar da minha mãe todas as festas que eu ajudei no passado, vou ficar rica!!!...ahhuahuahuahu tá, essa última é brincadeira mãe!!!
E vivenciar-aprender-lembrar ;)
Bora trabalhar nessa quinta-feira sonífera?
ps.: Eve (blog muito legal aqui), muito obrigada por me explicar a diferença no último post! =)
quarta-feira, 8 de setembro de 2010
Alguém me explica...
A diferença entre "seguir" e "lista de blogs"? (interface do blogspot.com)
Porque eu recebo atualizações dos blogs que eu gosto do mesmo jeito, ou não?
Pra quem me explicar um "fiilêdãnquexón!" =D
Porque eu recebo atualizações dos blogs que eu gosto do mesmo jeito, ou não?
Pra quem me explicar um "fiilêdãnquexón!" =D
Espiritualidade x Religião
Li um post num blog que eu visito (esse aqui ó) e resolvi partilhar aqui com vocês. Estou copiando e colando e editando, espero que a moça do blog acima citado não se incomode! =)
"Parece mentira, mas foi verdade. No dia 1°/Abr/2010, o elenco do Santos – atual campeão paulista de futebol – foi a uma instituição que abriga trinta e quatro pessoas. O objetivo era distribuir ovos de Páscoa para crianças e adolescentes, a maioria com paralisia cerebral.
Ocorreu que boa parte dos atletas não saiu do ônibus que os levou. O motivo teria sido religioso: a instituição era o Lar Espírita Mensageiros da Luz, de Santos-SP, cujo lema é “Assistência à Paralisia Cerebral“.
Então o escritor, conferencista e Pastor Ed René Kivitz, da Igreja Batista de Água Branca (São Paulo), fez uma análise profunda sobre o ocorrido e escreveu o texto “No Brasil, futebol é religião”:
Os meninos da Vila pisaram na bola. Mas prefiro sair em sua defesa. Eles não erraram sozinhos. Fizeram a cabeça deles. O mundo religioso é mestre em fazer a cabeça dos outros. Por isso, cada vez mais me convenço que o Cristianismo implica a superação da religião, e cada vez mais me dedico a pensar nas categorias da espiritualidade, em detrimento das categorias da religião.
A religião está baseada nos ritos, dogmas e credos, tabus e códigos morais de cada tradição de fé. A espiritualidade está fundamentada nos conteúdos universais de todas e cada uma das tradições de fé.
Quando você começa a discutir quem vai para céu e quem vai para o inferno; ou se Deus é a favor ou contra à prática do homossexualismo ou mesmo se você tem que subir uma escada de joelhos ou dar o dízimo na igreja para alcançar o favor de Deus, você está discutindo religião. Quando você começa a discutir se o correto é a reencarnação ou a ressurreição, a teoria de Darwin ou a narrativa do Gênesis, e se o livro certo é a Bíblia ou o Corão, você está discutindo religião. Quando você fica perguntando se a instituição social é espírita kardecista, evangélica, ou católica, você está discutindo religião.
O problema é que toda vez que você discute religião você afasta as pessoas umas das outras, promove o sectarismo e a intolerância. A religião coloca de um lado os adoradores de Allá, de outro os adoradores de Yahweh, e de outro os adoradores de Jesus. Isso sem falar nos adoradores de Shiva, de Krishna e devotos do Buda, e por aí vai. E cada grupo de adoradores deseja a extinção dos outros, ou pela conversão à sua religião, o que faz com que os outros deixem de existir enquanto outros e se tornem iguais a nós, ou pelo extermínio através do assassinato em nome de Deus, ou melhor, em nome de um deus, com ‘d’ minúsculo, isto é, um ídolo que pretende se passar por Deus.
Mas, quando você concentra sua atenção e ação, sua práxis, em valores como reconciliação, perdão, misericórdia, compaixão, solidariedade, amor e caridade, você está no horizonte da espiritualidade, comum a todas as tradições religiosas. E quando você está com o coração cheio de espiritualidade, e não de religião, você promove a justiça e a paz.
Os valores espirituais agregam pessoas, aproxima os diferentes, faz com que os discordantes no mundo das crenças se deem as mãos no mundo da busca de superação do sofrimento humano, que a todos nós humilha e iguala, independentemente de raça, gênero, e inclusive religião.
Em síntese, quando você vive no mundo da religião, você fica no ônibus. Quando você vive no mundo da espiritualidade que a sua religião ensina – ou pelo menos deveria ensinar, você desce do ônibus e dá um ovo de páscoa para uma criança que sofre a tragédia e miséria de uma paralisia mental.
Ed René Kivitz, cristão, pastor evangélico, e santista desde pequenininho."
Achei o texto sensacional. Primeiro porque fui batizada católica, mas não sou seguidora da religião. Isso não significa que eu não acredite em um "Entidade Superior" (ou Deus, Buda, Alá, Shiva, chame como quiser), eu acredito sim, eu rezo, eu peço e agradeço, eu tento praticar coisas boas e etc. Não consigo, realmente não entendo, a conexão de uma igreja recheada de ouro e estátuas e coisas bonitas, enquanto seus fiéis por vezes passam necessidade pra pagar o tal "dízimo", com Deus. Desculpa, mas não dá. Acredito que estou muito mais em contato com Deus quando estou sozinha, meditando, num campo olhando nuvens por exemplo, do que dentro de qualquer igreja. Sigo a "minha" religião do "não faça com os outros o que não gostaria que fizessem com você" e "propague coisas boas que coisas boas voltarão" e pronto. Acho tão mais simples...
Tem um filme interessante sobre religiões, teorias da conspiração e outras coisas, também reflete em partes aquilo que penso...pra quem se interessar em ver, o nome é "Zeitgeist" (sim, o nome é alemão)...pra quem tem preguiça de ver, uma sinopse aqui.
Eu penso assim =) e vc?
"Parece mentira, mas foi verdade. No dia 1°/Abr/2010, o elenco do Santos – atual campeão paulista de futebol – foi a uma instituição que abriga trinta e quatro pessoas. O objetivo era distribuir ovos de Páscoa para crianças e adolescentes, a maioria com paralisia cerebral.
Ocorreu que boa parte dos atletas não saiu do ônibus que os levou. O motivo teria sido religioso: a instituição era o Lar Espírita Mensageiros da Luz, de Santos-SP, cujo lema é “Assistência à Paralisia Cerebral“.
Então o escritor, conferencista e Pastor Ed René Kivitz, da Igreja Batista de Água Branca (São Paulo), fez uma análise profunda sobre o ocorrido e escreveu o texto “No Brasil, futebol é religião”:
Os meninos da Vila pisaram na bola. Mas prefiro sair em sua defesa. Eles não erraram sozinhos. Fizeram a cabeça deles. O mundo religioso é mestre em fazer a cabeça dos outros. Por isso, cada vez mais me convenço que o Cristianismo implica a superação da religião, e cada vez mais me dedico a pensar nas categorias da espiritualidade, em detrimento das categorias da religião.
A religião está baseada nos ritos, dogmas e credos, tabus e códigos morais de cada tradição de fé. A espiritualidade está fundamentada nos conteúdos universais de todas e cada uma das tradições de fé.
Quando você começa a discutir quem vai para céu e quem vai para o inferno; ou se Deus é a favor ou contra à prática do homossexualismo ou mesmo se você tem que subir uma escada de joelhos ou dar o dízimo na igreja para alcançar o favor de Deus, você está discutindo religião. Quando você começa a discutir se o correto é a reencarnação ou a ressurreição, a teoria de Darwin ou a narrativa do Gênesis, e se o livro certo é a Bíblia ou o Corão, você está discutindo religião. Quando você fica perguntando se a instituição social é espírita kardecista, evangélica, ou católica, você está discutindo religião.
O problema é que toda vez que você discute religião você afasta as pessoas umas das outras, promove o sectarismo e a intolerância. A religião coloca de um lado os adoradores de Allá, de outro os adoradores de Yahweh, e de outro os adoradores de Jesus. Isso sem falar nos adoradores de Shiva, de Krishna e devotos do Buda, e por aí vai. E cada grupo de adoradores deseja a extinção dos outros, ou pela conversão à sua religião, o que faz com que os outros deixem de existir enquanto outros e se tornem iguais a nós, ou pelo extermínio através do assassinato em nome de Deus, ou melhor, em nome de um deus, com ‘d’ minúsculo, isto é, um ídolo que pretende se passar por Deus.
Mas, quando você concentra sua atenção e ação, sua práxis, em valores como reconciliação, perdão, misericórdia, compaixão, solidariedade, amor e caridade, você está no horizonte da espiritualidade, comum a todas as tradições religiosas. E quando você está com o coração cheio de espiritualidade, e não de religião, você promove a justiça e a paz.
Os valores espirituais agregam pessoas, aproxima os diferentes, faz com que os discordantes no mundo das crenças se deem as mãos no mundo da busca de superação do sofrimento humano, que a todos nós humilha e iguala, independentemente de raça, gênero, e inclusive religião.
Em síntese, quando você vive no mundo da religião, você fica no ônibus. Quando você vive no mundo da espiritualidade que a sua religião ensina – ou pelo menos deveria ensinar, você desce do ônibus e dá um ovo de páscoa para uma criança que sofre a tragédia e miséria de uma paralisia mental.
Ed René Kivitz, cristão, pastor evangélico, e santista desde pequenininho."
Achei o texto sensacional. Primeiro porque fui batizada católica, mas não sou seguidora da religião. Isso não significa que eu não acredite em um "Entidade Superior" (ou Deus, Buda, Alá, Shiva, chame como quiser), eu acredito sim, eu rezo, eu peço e agradeço, eu tento praticar coisas boas e etc. Não consigo, realmente não entendo, a conexão de uma igreja recheada de ouro e estátuas e coisas bonitas, enquanto seus fiéis por vezes passam necessidade pra pagar o tal "dízimo", com Deus. Desculpa, mas não dá. Acredito que estou muito mais em contato com Deus quando estou sozinha, meditando, num campo olhando nuvens por exemplo, do que dentro de qualquer igreja. Sigo a "minha" religião do "não faça com os outros o que não gostaria que fizessem com você" e "propague coisas boas que coisas boas voltarão" e pronto. Acho tão mais simples...
Tem um filme interessante sobre religiões, teorias da conspiração e outras coisas, também reflete em partes aquilo que penso...pra quem se interessar em ver, o nome é "Zeitgeist" (sim, o nome é alemão)...pra quem tem preguiça de ver, uma sinopse aqui.
Eu penso assim =) e vc?
terça-feira, 7 de setembro de 2010
Rapidin
Oi =)
Cá estou para contar que hoje estavámos eu e namorido no mercado procurando o tal do Rohrzucker (açúcar de cana-de-açúcar), porque não há cristo que me convença a usar o açúcar daqui pra fazer meus bolos de novo...achei que ficou com gosto doce demais e grudento e eu não consigo fazer calda com essa bagaça desse açúcar alemão que deve ser feito de batata =P
Daí que eu e namorido discutindo onde tava o açúcar e tale coisa e coisa e tale (a gente nunca acha nada no mercado, somos no mínimo desastrados e esquecidos), quando de repente vira uma mulher pra mim e diz "que açúcar vccês estão procurando?". Em Português! Eu tomei uma pane mental e falei "mas eu já achei" (eu tinha acabado de achar mesmo) e eu acho que eu falei meio rápido, ficou meio grossa, mas foi sem querer! Só sei que a mulher foi embora e eu nem perguntei nome, nem nada e nem agradeci e eu fiquei me sentindo mal por isso e precisava dividir com alguém. Porque eu odeio parecer arrogante pras pessoas que não me conhecem e eu não consigo achar outra palavra pra descrever o que eu devo ter parecido hoje.
Então,
pra moça que tava no Rewe na prateleira do açúcar e foi super querida me oferecendo ajuda: Desculpa a grosseria! Foi susto de ouvir português combinada com a super concentração traduzindo os nomes em alemão e tentando achar o maldito do açúcar.
Pronto. Desabafei. Posso ir dormir feliz agora.
Boa noite povo =)
Cá estou para contar que hoje estavámos eu e namorido no mercado procurando o tal do Rohrzucker (açúcar de cana-de-açúcar), porque não há cristo que me convença a usar o açúcar daqui pra fazer meus bolos de novo...achei que ficou com gosto doce demais e grudento e eu não consigo fazer calda com essa bagaça desse açúcar alemão que deve ser feito de batata =P
Daí que eu e namorido discutindo onde tava o açúcar e tale coisa e coisa e tale (a gente nunca acha nada no mercado, somos no mínimo desastrados e esquecidos), quando de repente vira uma mulher pra mim e diz "que açúcar vccês estão procurando?". Em Português! Eu tomei uma pane mental e falei "mas eu já achei" (eu tinha acabado de achar mesmo) e eu acho que eu falei meio rápido, ficou meio grossa, mas foi sem querer! Só sei que a mulher foi embora e eu nem perguntei nome, nem nada e nem agradeci e eu fiquei me sentindo mal por isso e precisava dividir com alguém. Porque eu odeio parecer arrogante pras pessoas que não me conhecem e eu não consigo achar outra palavra pra descrever o que eu devo ter parecido hoje.
Então,
pra moça que tava no Rewe na prateleira do açúcar e foi super querida me oferecendo ajuda: Desculpa a grosseria! Foi susto de ouvir português combinada com a super concentração traduzindo os nomes em alemão e tentando achar o maldito do açúcar.
Pronto. Desabafei. Posso ir dormir feliz agora.
Boa noite povo =)
sexta-feira, 3 de setembro de 2010
Constatação
Sabe quando você "realiza" aquela constatação que muda sua vida?
Então. Daí que a criaturazinha aqui, quando do seu feitio, foi criada com dose dupla de peitchones e nenhuma de bundílves.
Isso nunca me incomodou pra ser bem sincera, e nem a torcida masculina, até onde eu saiba. A gente deve ser feliz com o tem e ponto.
É. Só que daí tem uma situação onde a bundílves da criatura aqui incha, creeeeesce (favor ler com vozinha da menina de uma propaganda que eu não lembro o produto)(favor não pensar besteira)...isso ocorre quando a criatura aqui engorda mais do que devia, mais do que o "standard deviation" normal de +3 ou -3 kg.
Pois.
Acabei de voltar de um encontro d-i-v-i-n-o com o espelho aqui de casa. Fui conferir o visual (acabei de me arrumar) e noto que minha bunda tá fazendo voltinha, tá bonitinha, mais redonda que o normal =( Por*a! Engordei demais. Constatação mais odiosa do planeta.
E pra completar, a cerejinha do sorvete, tem um festão de aniversário hoje aqui em casa. E agora? Atolo o pé na jaca ou seguro a boquinha? Oh! Dúvida cruel.
Bom find procêis! Com ou sem bundinha redonda! =P
Então. Daí que a criaturazinha aqui, quando do seu feitio, foi criada com dose dupla de peitchones e nenhuma de bundílves.
Isso nunca me incomodou pra ser bem sincera, e nem a torcida masculina, até onde eu saiba. A gente deve ser feliz com o tem e ponto.
É. Só que daí tem uma situação onde a bundílves da criatura aqui incha, creeeeesce (favor ler com vozinha da menina de uma propaganda que eu não lembro o produto)(favor não pensar besteira)...isso ocorre quando a criatura aqui engorda mais do que devia, mais do que o "standard deviation" normal de +3 ou -3 kg.
Pois.
Acabei de voltar de um encontro d-i-v-i-n-o com o espelho aqui de casa. Fui conferir o visual (acabei de me arrumar) e noto que minha bunda tá fazendo voltinha, tá bonitinha, mais redonda que o normal =( Por*a! Engordei demais. Constatação mais odiosa do planeta.
E pra completar, a cerejinha do sorvete, tem um festão de aniversário hoje aqui em casa. E agora? Atolo o pé na jaca ou seguro a boquinha? Oh! Dúvida cruel.
Bom find procêis! Com ou sem bundinha redonda! =P
Assinar:
Postagens (Atom)